Recherche, coopération, étude et création


Martine DERAIN

Artiste, elle conçoit et réalise des interventions éphémères ou pérennes pour l’espace public. Les techniques sont diverses : papier, béton, photographie, vidéo… comme leurs lieux d’apparition : Marseille, Palestine, Maroc ou Suisse.

Editrice, elle met en jeu ces créations dans l’espace de la page et du livre.

Elle a travaillé avec Laure Maternati, poète et éditrice, Dalila Mahdjoub, plasticienne, et collabore régulièrement avec Hassan Darsi et La Source du Lion à Casablanca depuis 1996.

De 2000 à 2003, elle a partagé l’expérience de La Compagnie, atelier d’artistes implanté à Belsunce, Marseille : c’est là qu’elle croise le chemin de l’association Centre-Ville Pour Tous, qui défend le droit des habitants actuels du centre-ville de Marseille. Cette complicité l’amène en 2004 à se placer avec l’association aux côtés des habitants de la rue de la République, menacés d’éviction dans le cadre de la réhabilitation en cours. Elle mènera parallèlement à cette action une "campagne" photographique sur la transformation de la rue et sera intégrée à l’équipe de recherche mandatée par le Plan Urbanisme Construction Architecture (PUCA-MEDDAD) pour analyser cette mobilisation/participation exemplaire.

C’est pour rendre compte, plus largement et à tous, de cette expérience de longue durée associant habitants, artistes, militants et chercheurs, qu’elle crée en 2010 "les éditions commune". Suivant cette ligne, plusieurs titres ont paru depuis, dont la collection Récits d’hospitalité de l’Hôtel du Nord avec la conservatrice du patrimoine et historienne Christine Breton (c’est l’histoire de Marseille écrite depuis ses quartiers Nord) ou Cinéma hors capital(e) avec le collectif de cinéastes Film Flamme, qui fait l’histoire d’un cinéma oublié.

De 2011 à 2013, elle a été directrice artistique du Quartier créatif de l’Abeille à La Ciotat, résidence d’artistes et programme participatif de Marseille-Provence 2013, capitale européenne de la culture.

Elle travaille avec Jean-François Neplaz, cinéaste, et vient de réaliser avec lui un film actuellement projeté au Mucem.

voir le site des éditions Commune :
http://editionscommune.over-blog.com/article-attention-a-la-fermeture-des-portes-44415192.html

Voir en ligne : site documents d’artistes